No último período, nós, mulheres da classe trabalhadora, fomos desafiadas a romper o silêncio que nos cerca, estudar, escrever, externalizar, traduzir em linguagem falada e escrita nossos sonhos e rebeldia. Aqui é narrado o que praticamos ao longo da história de luta e resistência das mulheres camponesas brasileiras: os trabalhos da roça, a militância, o saber e poder da cura, a ousadia de enfrentar o machismo e o patriarcado, os sonhos e o desafio de firmar uma organização autônoma feminista de mulheres do campo. Ísis Menezes Táboas traduz com delicadeza, serenidade e fidelidade a vida cotidiana das mulheres camponesas, trata-se de uma obra que analisa com afinco as elaborações do Feminismo Camponês Popular, trazendo o recorte da luta de classes e a ousadia na construção e organicidade do Movimento de Mulheres Camponesas na luta pelo socialismo como projeto político. É uma obra que, fundamentada nos princípios de O Direito Achado na Rua e de grandes pensadoras e pensadores, como Heleieth Saffioti, contribuirá com a nossa e as futuras gerações de mulheres e homens que se dedicam a construir uma outra sociedade. Rosângela Piovisani Cordeiro Direção Nacional do Movimento de Mulheres Camponesas. É com a mística e simbologia do lilás do feminismo, do vermelho socialista e do verde da agroecologia que as letras deste livro são escritas. É nesse mosaico de cores de luta, que Ísis dá vitalidade ao Projeto Popular e Feminista para sociedade e nos convida não apenas à leitura crítica, mas à luta! Prefácio à segunda edição Profa. Dra. Mirla Cisne da UERN