Em seu novo livro, James Cowan nos conduz a uma deliciosa viagem à Provence do passado, em meio a línguas mortas, abadias, castelos, afrescos medievais, arcadas de colunas em torno de praças de vilarejos, ribanceiras de calcário, bispados góticos, tapeçarias, manuscritos secretos eternizados em marcas d'água e criptas recheadas de relíquias religiosas. Tudo começa no Museu de Ussel, antiga Capela dos Penitentes, no interior da França, onde é descoberto um pergaminho do século XII cuja autoria é atribuída ao poeta trovador Marcabru. O narrador da história, um especialista na obra do escritor medieval, encara uma longa jornada em busca do significado do precioso texto, que transformará sua vida.